The Cincinnati Reds Way: Farm-to-Table

«Δεν υπάρχει ξεκάθαρος ορισμός του φάρμα σε τραπέζι. Αν αναρωτιέστε «Τι είναι πραγματικά η μετακίνηση από αγρόκτημα σε τραπέζι;», συνοψίζεται σε αυτό: η μετακίνηση από αγρόκτημα σε τραπέζι αναφέρεται γενικά σε τρόφιμα που παρασκευάζονται από τοπικά συστατικά, συχνά φυσικά ή βιολογικά.

Το Farm-to-table είναι μια εύστοχη μεταφορά για το πού πιστεύουν οι Reds ότι πάνε. Δημιουργεί τσιτάτα όπως “αειφορία”. Είναι τόσο 2022, οπότε «αυτή τη στιγμή» είναι εντελώς «φρέσκια κρέμα».

Επίσης —όπως έχω ξαναπεί— παίζει με τη μορφή που έχουν πετύχει οι Tampa Bay Rays, ένα μενού ιδιαίτερα δελεαστικό για το Castellini επειδή περιλαμβάνει μια μικρή έγχυση δολαρίων. Αν μπορούσατε να μην αποσπαστείτε από τις προσβολές που εκσφενδόνισαν οι θαυμαστές την Ημέρα των Εγκαινίων, ακούσατε αυτό:

«Νομίζω ότι έπρεπε να αλλάξουμε την πειθαρχία. Έχουμε δοκιμάσει πολλά πράγματα που δεν λειτούργησαν και πλησίασαν τόσο κοντά στο να λειτουργήσουν και δεν τα κατάφεραν. Κανείς δεν θα μου πει ότι δεν λειτούργησε. Λοιπόν, νομίζω ότι έχουμε μάθει από αυτά τα πράγματα, οπότε πιστέψτε με, ο Nick είναι ένας τύπος σε μια αποστολή. Είναι ένας ταύρος σε ένα πορσελάνικο που έχει τον τρόπο του να το κάνει και αυτός ο τρόπος είναι να μεγαλώσεις το δικό σου και κάνει ακριβώς αυτό.»

Νιώθω σαν τύπος σε διακοπές ενός μήνα, υπάρχουν τόσα πολλά να ξεπακετάρεις εδώ. Φαίνεται αρκετά προφανές ότι τα «πράγματα που δεν λειτούργησαν» που ανέφερε ο Phil Castellini ονομάζονται Yasiel Puig, Alex Wood, Mike Moustakas, Shogo Akiyama, κ.λπ. Αισθάνεται ότι το μάθημα που έμαθε ο Φιλ – και θέλει να το μεταδώσει σε εμάς τους πληβείους – είναι ότι η δωρεάν αντιπροσωπεία είναι ο χρυσός του ανόητου και η «τοπική πηγή» είναι η πορεία των Reds προς τα εμπρός.

Να το πράγμα, όμως: όλα αυτά ήταν σχετικά μικρά συμβόλαια ή/και βραχυπρόθεσμα. Είτε ήταν συμφωνίες ελεύθερων πρακτόρων είτε κληρονομικά συμβόλαια μέσω του εμπορίου, αυτό αποτελεί μέρος του κινδύνου του μπέιζμπολ. Αν έχεις μια ομάδα, απλά την ρουφάς και αντιμετωπίζεις τις απώλειες και προχωράς.

Από την άλλη, για να είμαστε δίκαιοι, μπορούμε εκ των υστέρων να καταλάβουμε γιατί οι Reds δίσταζαν να κρατήσουν τον Nick Castellanos. Ο Νικ υπέγραψε με τους Phillies, ένα πενταετές συμβόλαιο αξίας 100 εκατομμυρίων δολαρίων. Εδώ είναι αυτό που ο Brian Kenny, στο βιβλίο του, Ahead of the Curve, Inside the Baseball Revolutionέπρεπε να πει για αυτούς τους τύπους υπογραφών:

«Πέρασα όχι μόνο από τις συμφωνίες του μπέιζμπολ 100 εκατομμυρίων δολαρίων, αλλά όλες τις μεγάλες συμφωνίες με ελεύθερους πράκτορες στην ιστορία του μπέιζμπολ, και προσπάθησα να εντοπίσω γιατί τόσα πολλά φαινομενικά πήγαν τόσο στραβά… Βρήκα τις ακόλουθες κόκκινες σημαίες που έμοιαζαν να εμφανίζονται συνέχεια στις προσφορές που τελείωσε άσχημα… Εδώ είναι αυτές οι πέντε κόκκινες σημαίες:

1. Λάθος πλευρά του 30
2. Λάθος πλευρά του αμυντικού φάσματος
3. Λανθασμένη ανάγνωση των μετρήσεων
4. Σύμβαση μεγαλύτερη των 5 ετών
5. Branding over Baseball

Λάθος πλευρά του 30
Ο Καστελάνος γεννήθηκε τον Μάρτιο του 1992, οπότε ναι, είναι τεχνικά στη λάθος πλευρά των 30. Ελέγξτε.

Λάθος πλευρά του αμυντικού φάσματος
Α, ναι, σίγουρα. Ελεγχος.

Λανθασμένη ανάγνωση των μετρήσεων
Οχι. Ο Νικ είχε τους αριθμούς για να το υποστηρίξει.

Σύμβαση μεγαλύτερη των 5 ετών
Οχι. Αλλά τα 5 χρόνια στα 30 είναι κοντά στην επικίνδυνη ζώνη, Will Robinson.

Branding πάνω από το μπέιζμπολ
Όπως είπε ο Kenny, “Αυτό θα πρέπει να έχει υπότιτλο “Συμμετοχή ιδιοκτησίας”. Εάν γίνει μια υπογραφή για να γίνει το franchise σχετικό, να βάλουν φανς στα καθίσματα, να πείσουν άλλους ελεύθερους πράκτορες να υπογράψουν εδώ ή να πουλήσουν εμπορεύματα, αποφύγετε τα μάτια σας από το ναυάγιο του τρένου μπροστά.» Φυσικά, αυτό ακριβώς απεικονίζει το φαινόμενο Nick Castellanos την περασμένη σεζόν. Υπήρχε για λίγο το πανό έξω από το γήπεδο που έδειχνε τον δεξιό παίκτη να στέκεται προκλητικά πάνω από τον pitcher των Cardinals, Jake Woodford, στο home plate. Τα μπλουζάκια του γιου του Liam πωλούνταν στο κατάστημα της ομάδας και στο Πουκάμισα Cincy. Και εκείνα τα μπλουζάκια που απεικόνιζαν μια ασπρόμαυρη φωτογραφία του Νικ με την απλή λέξη «Θρύλος». Θα ήταν εύκολο για την ιδιοκτησία να αγοράσει το branding, αλλά, φυσικά, ποτέ δεν είχαν καμία πρόθεση να ξοδέψουν τέτοιου είδους χρήματα, ακόμα κι αν δεν υπήρχε καμία από τις κόκκινες σημαίες του Kenny, αλλά ακόμα…

Ακούστε, δεν λέω ότι οι Κόκκινοι δεν έπρεπε να υπογράψουν τον Καστελάνο. Στην πραγματικότητα, ένα μεγάλο μέρος μου ήθελε να κάνουν ακριβώς αυτό. Αλλά υπάρχουν πραγματικοί και έγκυροι λόγοι για τους οποίους επέλεξαν να μην ακολουθήσουν αυτή τη λεωφόρο. Το συμπέρασμα του Brian Kenny είναι ότι περισσότεροι από τους μισούς ιδιοκτήτες συμβάσεων αξίας 100 εκατομμυρίων δολαρίων άνοιξαν τα πορτοφόλια τους για συμφωνίες που δεν θα είχαν κάνει εκ των υστέρων.

Αλλά δεν πρόκειται να αφήσουμε τον Nick Castellanos να ξεφύγει. Πρόκειται για το άλλο μέρος της εξίσωσης. Αφορά εκείνα τα μικρότερα συμβόλαια που δεν λειτούργησαν και πώς έχουν πλέον δηλητηριάσει τη σκέψη της ιδιοκτησίας. Μουστάκας, Ακιγιάμα κ.λπ. Όπως λέει ο Kenny “μια βραχυπρόθεσμη συμφωνία που δεν λειτουργεί είναι μέρος του προϋπολογισμού. Σύντομα τελειώνει και γυρνάς σελίδα

Αυτό είναι το κομμάτι που η οικογένεια Καστελίνι δεν μπορεί να αντέξει. Από τα σχόλια του COO φαίνεται ότι αρνούνται να αντιμετωπίσουν τις αναπόφευκτες απώλειες που αποτελούν μέρος των υπογραφών του μπέιζμπολ. Η προσέγγιση «Farm-to-Table» θα τους εμβολιάσει από τέτοιες απώλειες. Είναι ο δρόμος τους προς τη βιωσιμότητα. Ή έτσι νομίζουν.

Αλλά όπως ένα εστιατόριο στα Midwest δεν μπορεί να αγοράσει τοπικά καβούρια με μαλακό κέλυφος και φρέσκα στρείδια, έτσι και οι οργανώσεις του μπέιζμπολ πρέπει να κοιτάξουν πέρα ​​από τις τοπικές εκβολές τους για το είδος ταλέντων που μετατρέπει ένα ρόστερ από απλώς ανταγωνιστικό σε πέντε αστέρων.

Αντίθετα, φαίνεται ότι οι Reds έχουν παραιτηθεί από τη συμπλήρωση του σημαντικού τοπικού ταλέντου που καλλιεργήθηκε από χρόνια ανοικοδόμησης της μετριότητας. Η φάρμα τους έχει δώσει τους Tyler Stephenson, Nick Lodolo, Hunter Greene, Tyler Mahle, Jonathan India και Nick Senzel, και ενδεχομένως περισσότερους στους Tony Santillan, Elly De La Cruz και Matt McLain. Τίποτα από αυτά δεν θα είναι αρκετό αν δεν συμπληρώσουν με εξωτερικό ταλέντο για να γεμίσουν τις αναπόφευκτες τρύπες που η φάρμα δεν μπορεί να αντιμετωπίσει.

Μέχρι να μάθουν αυτό το μάθημα οι Reds, θα συνεχίσουν να βάζουν τετράγωνα μανταλάκια σε στρογγυλές τρύπες, παίζοντας ταλέντο εκτός θέσης (π.χ., Senzel), αντί να βρίσκουμε παίκτες μέσω δωρεάν πρακτορείου που ικανοποιούν τις ανάγκες τους και δημιουργούν ένα ολοκληρωμένο γεύμα για τους θαυμαστές.

Οι φίλοι του μπέιζμπολ του Σινσινάτι αξίζουν κάτι καλύτερο από αυτό. Σκεφτείτε τον Jeff Ruby’s, τον Phil, όχι τη Ruby Tuesday.

Leave a Comment