Allstate, Progressive отпадат застрахователната компания в Мейн заради расисткия знак за „пържено пиле“

Заместител, докато действията на статията се зареждат

Хората в град Милинокет, щата Мейн, намериха свои собствени начини да празнуват Juneteenth, федерален празник, отбелязващ края на робството в Съединените щати. И все пак табела, поставена на витрината на застрахователна компания, привлече най-голямо внимание, след като не само отхвърли новия празник, но и включи расистки образи по отношение на чернокожите и пърженото пиле.

„На десети юни, каквото и да е… ние сме затворени“, пишеше на табелата извън застрахователната агенция Хари Е. Рийд, според снимка публикувано в социалните медии. „Насладете се на пърженото си пиле и зелените червена лигавица.“

Тъй като фирмата се сблъска с негативна реакция заради знака, застрахователните гиганти Allstate и Progressive обявиха тази седмица, че напускат компанията в Мейн след дни на национални заглавия. Говорител на Allstate каза в изявление пред The ​​Washington Post, че компанията е прекратила договора си с агенцията Harry E. Reed, която Allstate описва като “независим агент”.

„Нашият ангажимент към приобщаващото разнообразие и равнопоставеност не подлежи на договаряне и ние предприемаме действия, когато хората нарушават нашия кодекс за поведение“, се казва в изявление на Allstate.

Говорителят на Progressive Джеф Сибел каза пред The ​​Post, че компанията е „ужасена от надписа, публикуван наскоро в агенцията Хари Е. Рийд“ и че Progressive също прекратява отношенията си с фирмата.

„Ние сме ангажирани да създадем среда, в която нашите хора да се чувстват добре дошли, ценени и уважавани и очакваме всеки да представлява Progressive да вземе участие в този ангажимент“, каза Сибел в изявление. „Знакът е в пряко нарушение на този ангажимент и не съответства на основните ценности и кодекса за поведение на нашата компания.“

Мелани Хигинс, която помага да управлява застрахователната компания с майка си, пише в писмо в сряда, изпратено до Facebook че е поставила знака. Хигинс се извини „за всяко недоразумение или нараняване, възникнало от обичайните ми зловещи знаци и съдържание за затваряне на офис“ и каза, че е била порицана за действията си.

„Единственото ми обяснение, което мога да предложа, е, че имах смърт в семейството си и просто исках да се прибера вкъщи и бързо написах бележката“, написа Хигинс, идентифицирайки се като многорасова. „Мога да ви уверя, че наистина никога не бих бил охарактеризиран като расист в нито един аспект на тази дума. Нито бих нарочно подстрекавал към подобни действия.”

Съобщенията, оставени за застрахователната компания, не бяха върнати веднага в четвъртък.

Юнинадесети признава събитията от 19 юни 1865 г., когато хората, поробени в Галвестън, Тексас, научиха, че са свободни повече от две години след подписването на Прокламацията за еманципация. Следващата година отбеляза първото честване на 16 юни в цялата страна и оттогава е културна опора с паради, готвене, художествени шоута и игри. Тексас беше първият щат да направи 16 юни официален празникпрез 1979г.

След като Юнинадесети беше обявен за федерален празник миналата година, някои чернокожи лидери бяха загрижени, че историческото му значение ще бъде кооптирани чрез издухващи продажби върху матраци или мебели за вътрешен двор – подобно на Деня на паметта и четвърти юли. Някои компании са се сблъскали с обратен удар в социалните медии за ранни погрешни стъпки. Сред тях беше Детският музей на Индианаполис, който рекламира а “Салата от диня на 10 юни” в своя фудкорт – използвайки друга храна, която е била въоръжена като расистка форма, за да омаловажи чернокожите, според Национален музей на афроамериканската история и култура. След това музеят го изостави и издаде извинение след обратния удар.

Някои експерти твърдят, че връзката между Черната общност и пърженото пиле произтича от история, в която поробените африканци превърнаха умението си да пържат пилета в успешно предприемачество. Марсия Шателайн, професор по история и афроамерикански изследвания в Джорджтаунския университет, написа в The Post през 2019 г., че въпреки че има дълга връзка между пърженото пиле и афроамериканската култура на хранене, връзката е изкривена в расистки троп.

Защо Popeyes продава сандвича си с пиле на афроамериканците

„Въпреки тези положителни конотации, пърженото пиле също често се използва като реквизит в популярната култура за унижаване на чернокожите хора“, пише Шатлен, който по-късно спечели наградата Пулицър за история за 2021 г. „Празнуването на Ку Клукс Клан от 1915 г. на DW Griffith, „Раждането на една нация“, включваше сцена, представяща чернокожите законодатели от епохата на реконструкцията, които пируват с пиле по време на официална процедура. Този унижаващ стереотип е останал част от нашата популярна култура – на няколко пъти по време на кариерата му връстници са правили безвкусни вицове с пържено пиле за Тайгър Уудснапример. “

Кое дойде първо: пърженото пиле или расисткият троп?

На около 71 мили северно от Бангор, Милинокет е град с около 4200 жители с население, което е около 98 процента бяло, според данните от преброяването. По-малко от 1% от населението е чернокожи, показват данните.

Табелата пред застрахователната компания за първи път привлече вниманието в понеделник, когато жителката на Милинокет Алура Стилуагон публикува снимка на знака на Facebook.

„Расизмът в Millinocket е реален“, пише тя.

Хигинс пише в писмото си, че е публикувала знаци за затваряне с „хумор за облекчаване“ на ситуациите от началото на пандемията на коронавирус. Тя спомена един пример за WCSH в Портланд, Мейн, в което тя благодари на всички военнослужещи за службата им в Деня на паметта.

„Сега държава, която отива в ада в ръчна кошница по-бързо от кучето ми да открадне парче пица от тезгяха… сега, когато споменах пица, жадувам за нея… запомнете, колкото повече тежите, толкова по-трудно сте са за отвличане “, написа тя.

Но знакът на 16 юни, който отразява расисткия троп, беше различна история, казаха градските власти. Стив Голиб, председател на градския съвет на Милинокет, каза в а изявление тази седмица, че е „дълбоко тъжно, позорно и неприемливо за което и да е лице, бизнес или организация да се опитват да хвърлят светлина върху Юнинадесетия и това, което той представлява за милиони роби и техните живи потомци“.

„В град Милинокет няма място за такова явно пренебрегване на човешкото благоприличие“, каза той.

Откакто знакът беше публикуван, онлайн критиците оставиха отзиви с една звезда за бизнеса в Google и Yelp, като много от тях споменаха нотата на Juneteenth.

„Снимката казва всичко“, един рецензент написа в Google.

Други застрахователни компании в Милинокет и около Мейн са изправени пред обрат от хора, които смятат, че са публикували знака. Въпреки че е на около 150 мили от Милинокет, собственикът на Reed Family Insurance Advisors в Дамарискота, Мейн, каза WGME компанията му е наводнена с гневни гласови съобщения и отзиви.

„Ние не сме свързани, нито свързани с него“, каза Нейт Рийд. — Случайно е същото фамилно име.

Подобен проблем имаше и със Застрахователна агенция Millinocket. Собственикът Лори Спийд каза WABI че телефонните номера на двата бизнеса са почти идентични и че е залят с критики.

„Ние оценяваме това, което представлява Juneteenth и не сме расисти“, написа Спийд на Facebook придружаващи табела на техния знак на 16 юни, който казва на клиентите: „Приятен и щастлив празничен уикенд!“

Голиб каза пред WCSH, че градът сега се опитва да намери път напред, подчертавайки, че „тъжен инцидент като този не характеризира кои сме ние като общност“. След като отбеляза пред изданието, че бизнесът е получил смъртни заплахи, Хигинс повтори разкаянието си за случилото се.

„Наистина се извинявам“, каза тя. “Унисен съм, че това дори се случва.”

Саманта Чери, Латешиа Бийчъм, Джейкъб Богидж и Джонатан Едуардс допринесоха за този доклад.

Leave a Comment